Home » » untuk jiwa yang gundah..

untuk jiwa yang gundah..

Posted by Une's on Thursday, 6 December 2012


and i can't breathe.. without you but i have to.. :'(

kenal sama lirik lagu di atas???
terus terang.. saya seneng bangett sama lagu itu.. jadi Nostalgia..
inget kenang2an bareng temen2 saya sblum pindah sekolah..
inget waktu lagi suka sama cowok.. :D
duhh jadi banjir.. :D (ko curhat sih bu)
ooke.. saya kenalin sama sobat2 semua.. ini adalah single Mellow dari
Taylor Swift
judul lagunya adalah... Breathe...
diliat dari judul dan liriknya saja, sudah ketebak kalau lagu ini pasti lagu Galau.. :D
berikut saya kasih lirik dan makna liriknya yaa.... :D
oo yupz..
sebelum saya kasih lirik dan arti liriknya, saya berikan sinopsis lagu ini dulu..

Agak berbeda dengan lagu-lagu Taylor Swift pada umumnya yang menceritakan kisah cinta, kali ini Taylor menceritakan kisah seorang sahabat yang telah meninggal dunia. Sahabat yang telah pergi meninggalkan mereka. Taylor menceritakan bagaimana ia sangat kehilangan sahabatnya tersebut. Karena mereka cukup dekat. Seolah-olah sahabatnya tersebut adalah punggung tangannya (cukup dekat).
Breathe-Taylor Swift
I see your face in my mind as I drive away,
Aku melihat wajahmu dalam pikiranku ketika aku pergi, Cause none of us thought it was gonna end that way.
Karena tidak ada seorangpun dari kita kita berpikir akan berakhir seperti ini.
People are people,
Orang adalah orang-orang,
And sometimes we change our minds.
Dan terkadang kita mengubah pikiran kita.
But it’s killing me to see you go after all this time.
Tapi itu membunuh diriku (menyakitkan) melihat kau pergi setelah sekian lama.


Mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm
Mmm mmm mmm mmm mmm


Music starts playin’ like the end of a sad movie,
Musik mulai diputar seperti akhir dari sebuah film sedih,
It’s the kinda ending you don’t really wanna see.
Ini adalah akhir yang agak kau benar-benar tidak ingin melihat.
Cause it’s tragedy and it’ll only bring you down,
Karena itu adalah tragedi itu dan hanya akan membawa kamu ke jatuh,
Now I don’t know what to be without you around.
Sekarang aku tidak tahu apa yang akan terjadi tanpamu di sekitarku.


And we know it’s never simple,
Dan kita tahu itu tidak pernah sederhana,
Never easy.
Tidak pernah mudah.
Never a clean break, noone here to save me.
Tidak pernah ada jeda, tidak ada yang ke sini untuk menyelamatkanku.
You’re the only thing I know like the back of my hand,
Kau satu-satunya hal aku tahu seolah-olah punggung tanganku,
And I can’t,
Dan aku tidak bisa,
Breathe,
Bernapas,
Without you,
Tanpamu,
But I have to,
Tapi aku harus,
Breathe,
bernapas,
Without you,
Tanpamu,
But I have to.
Tapi aku harus.


Never wanted this, never wanna see you hurt.
(Aku) tidak pernah meninginkan ini, tidak pernah ingin melihatmu terluka.
Every little bump in the road I tried to swerve.
Setiap benjolan kecil di jalan kucoba menyingkirkannya.
But people are people,
Tetapi orang-orang adalah orang-orang,
And sometimes it doesn’t work out,
Dan kadang-kadang tidak berhasil,
Nothing we say is gonna save us from the fall out.
Tidak ada yang bisa kita katakan untuk menyelamatkan kita dari kejatuhan.


And we know it’s never simple,
Dan kita tahu itu tidak pernah sederhana,
Never easy.
Tidak pernah mudah.
Never a clean break, no one here to save me.
Tidak pernah ada jeda, tidak ada yang ke sini untuk menyelamatkanku.
You’re the only thing I know like the back of my hand,
Kau satu-satunya hal aku tahu seolah-olah punggung tanganku,
And I can’t,
Dan aku tidak bisa,
Breathe,
Bernapas,
Without you,
Tanpamu,
But I have to,
Tapi aku harus,
Breathe,
bernapas,
Without you,
Tanpamu,
But I have to.
Tapi aku harus.


It’s two a.m.
Ini jam 02:00
Feelin’ like I just lost a friend.
Rasanya seperti aku baru saja kehilangan teman.
Hope you know it’s not easy,
Harap kau tahu itu tidak mudah,
Easy for me.
(Tidak) Mudah bagi aku.
It’s two a.m.
Ini jam 02:00
Feelin’ like I just lost a friend.
Rasanya seperti aku baru saja kehilangan teman.
Hope you know this ain’t easy,
Harap kau tahu itu tidak mudah,
Easy for me.
(Tidak) Mudah bagi aku.


And we know it’s never simple,
Dan kita tahu itu tidak pernah sederhana,
Never easy.
Tidak pernah mudah.
Never a clean break, noone here to save me.
Tidak pernah ada jeda, tidak ada yang ke sini untuk menyelamatkanku


Ohhh
Ohhh


I can’t,
Aku tidak bisa,
Breathe,
Bernapas,
Without you,
Tanpa kamu,
But I have to,
Tapi aku harus,
Breathe,
Bernapas,
Without you,
Tanpa kamu,
But I have to.
Tapi aku harus.


Sorry (oh) Sorry (mmm)
Maaf (oh) Mohon maaf (mmm)
Sorry (eh eh) Sorry (mmm)
Maaf (eh eh) Maaf (mmm)
Sorry (eh eh) Sorry (mmm)
Maaf (eh eh) Maaf (mmm)
Sorry
maafhiks!! :'( huaaaa.. :O
mamaaah.. (lah ko'??) itu dy lirik dan artinya lagu Breathe by Taylor Swift..
bagi sobat2 sekalian yang mau Download lagunya.. bisa di link di bawah ini ya.. :) Selamat Menikmati Lagunya.. :)

Download here


Thanks for reading & sharing Une's

Previous
« Prev Post

0 comments:

Post a Comment

Politeknik Sukabumi

Politeknik Sukabumi

Search This Blog

Loading...

Translate

Popular Posts